New New York se dá přeložit jako Nový Nový York... To je město, ve kterém se odehrává příběh Futuramy, zároveň je to velmi zajímavé město. Určitě čtěte dál.
New New York je něco jako nová verze nynějšího New Yorku, který je v USA. Starý New York jsme mohli vidět v první epizodě Space pilot 3000, Fry v tomto městě pracoval a také v něm byl zmražen na 1000 let. Při jeho zmražení jsme mohli vidět, jak se město dobývalo, znovu stavělo atd. Nový New York je postaven nad starým New Yorkem kvůli znečištění ulic toho starého. Je ale zajímave, že kryogenické centrum zůstalo, tak jak bylo a při zrychlení obrazu v první epizodě při pohledu na zmraženého Frye nešla vidět žádná manipulace s budovou. Starý New York zůstal tak, jak byl ještě, když v něm bydleli lidé - znečištěné a rozmlácené ulice plné odpadu. Zůstal tam i Fryův bývalý dům, který jsme mohli spatřit v epizodě Luck of the Fryrish, kde zůstal přesně takový i se stejnými věcmi, jaký Fry opustil - rozpadající se. Ve starém New Yorku zůstaly také památky jako Socha Svobody, Empire State Building nebo Brooklynský most. Ale zpět k Novému New Yorku. Pod jeho ulicemi žihí ve stoce lidští mutanti a jejich součástí jsou také Leeliny rodiče a podobná odporná znetvoření. Na povrchu města jsou různé budovy od sportovních stafiónů až po budovy Planet Express. Funguje zde městská hromadná doprava, ale úplně jiná, než na jakou jste zvyklí. Po městě jsou propleteny dlouhé trubice, do kterých můžete vejít, říct požadované nástupiště a ona vás vcucne a dopraví vás na určené místo. Po měste můžete taky jezdit auty, které jsou ale bez kol. Na tu dobu obyčejné až moderní město...
